Hi @sawdustgang, @lucasnap and @gitthismoney,
Thanks for your feedback,
Since your posts were made, GitLab has released v9.2 and the latest version of Mattermost (v3.9) shipped on May 16th.
Could we have your help upgrading to the latest versions and letting us know whether your issue still persists?
Thanks!