Solved the Issue for now.
I edited the .env file and changed the MATTERMOST_IMAGE_TAG from the fixed Version 10.5.2 to latest. Now it works, all channels are detected. Maybe this and also the other struggles I had with the import could be considered in the migration guide.