Docker with nginx install ending up with 301 error

ifb-user@mattermost:~/matterm$ docker exec -ti nginx_mattermost nginx -T
nginx: the configuration file /etc/nginx/nginx.conf syntax is ok
nginx: configuration file /etc/nginx/nginx.conf test is successful
# configuration file /etc/nginx/nginx.conf:

user  nginx;
worker_processes  auto;

error_log  /var/log/nginx/error.log notice;
pid        /var/run/nginx.pid;


events {
    worker_connections  1024;
}


http {
    include       /etc/nginx/mime.types;
    default_type  application/octet-stream;

    log_format  main  '$remote_addr - $remote_user [$time_local] "$request" '
                      '$status $body_bytes_sent "$http_referer" '
                      '"$http_user_agent" "$http_x_forwarded_for"';

    access_log  /var/log/nginx/access.log  main;

    sendfile        on;
    #tcp_nopush     on;

    keepalive_timeout  65;

    #gzip  on;

    include /etc/nginx/conf.d/*.conf;
}

# configuration file /etc/nginx/mime.types:

types {
    text/html                                        html htm shtml;
    text/css                                         css;
    text/xml                                         xml;
    image/gif                                        gif;
    image/jpeg                                       jpeg jpg;
    application/javascript                           js;
    application/atom+xml                             atom;
    application/rss+xml                              rss;

    text/mathml                                      mml;
    text/plain                                       txt;
    text/vnd.sun.j2me.app-descriptor                 jad;
    text/vnd.wap.wml                                 wml;
    text/x-component                                 htc;

    image/avif                                       avif;
    image/png                                        png;
    image/svg+xml                                    svg svgz;
    image/tiff                                       tif tiff;
    image/vnd.wap.wbmp                               wbmp;
    image/webp                                       webp;
    image/x-icon                                     ico;
    image/x-jng                                      jng;
    image/x-ms-bmp                                   bmp;

    font/woff                                        woff;
    font/woff2                                       woff2;

    application/java-archive                         jar war ear;
    application/json                                 json;
    application/mac-binhex40                         hqx;
    application/msword                               doc;
    application/pdf                                  pdf;
    application/postscript                           ps eps ai;
    application/rtf                                  rtf;
    application/vnd.apple.mpegurl                    m3u8;
    application/vnd.google-earth.kml+xml             kml;
    application/vnd.google-earth.kmz                 kmz;
    application/vnd.ms-excel                         xls;
    application/vnd.ms-fontobject                    eot;
    application/vnd.ms-powerpoint                    ppt;
    application/vnd.oasis.opendocument.graphics      odg;
    application/vnd.oasis.opendocument.presentation  odp;
    application/vnd.oasis.opendocument.spreadsheet   ods;
    application/vnd.oasis.opendocument.text          odt;
    application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.presentation
                                                     pptx;
    application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet
                                                     xlsx;
    application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
                                                     docx;
    application/vnd.wap.wmlc                         wmlc;
    application/wasm                                 wasm;
    application/x-7z-compressed                      7z;
    application/x-cocoa                              cco;
    application/x-java-archive-diff                  jardiff;
    application/x-java-jnlp-file                     jnlp;
    application/x-makeself                           run;
    application/x-perl                               pl pm;
    application/x-pilot                              prc pdb;
    application/x-rar-compressed                     rar;
    application/x-redhat-package-manager             rpm;
    application/x-sea                                sea;
    application/x-shockwave-flash                    swf;
    application/x-stuffit                            sit;
    application/x-tcl                                tcl tk;
    application/x-x509-ca-cert                       der pem crt;
    application/x-xpinstall                          xpi;
    application/xhtml+xml                            xhtml;
    application/xspf+xml                             xspf;
    application/zip                                  zip;

    application/octet-stream                         bin exe dll;
    application/octet-stream                         deb;
    application/octet-stream                         dmg;
    application/octet-stream                         iso img;
    application/octet-stream                         msi msp msm;

    audio/midi                                       mid midi kar;
    audio/mpeg                                       mp3;
    audio/ogg                                        ogg;
    audio/x-m4a                                      m4a;
    audio/x-realaudio                                ra;

    video/3gpp                                       3gpp 3gp;
    video/mp2t                                       ts;
    video/mp4                                        mp4;
    video/mpeg                                       mpeg mpg;
    video/quicktime                                  mov;
    video/webm                                       webm;
    video/x-flv                                      flv;
    video/x-m4v                                      m4v;
    video/x-mng                                      mng;
    video/x-ms-asf                                   asx asf;
    video/x-ms-wmv                                   wmv;
    video/x-msvideo                                  avi;
}

# configuration file /etc/nginx/conf.d/default.conf:
# mattermost
# config can be tested on https://www.ssllabs.com/ssltest/ and a good nginx config generator
# can be found at https://ssl-config.mozilla.org/

# proxy cache
proxy_cache_path /var/cache/nginx levels=1:2 keys_zone=mattermost_cache:10m max_size=3g inactive=120m use_temp_path=off;

# upstream used in proxy_pass below
upstream backend {
    # ip where Mattermost is running; this relies on a working DNS inside the Docker network
    # and uses the hostname of the mattermost container (see service name in docker-compose.yml)
    server mattermost:8065;
    keepalive 64;
}
# vhosts definitions
server {
    server_name _;
    listen 80 default_server;
    listen [::]:80 default_server;

    # redirect all HTTP requests to HTTPS with a 301 Moved Permanently response.
    return 301 https://$host$request_uri;
}

server {
    server_name _;
    listen 443 ssl http2 default_server;
    listen [::]:443 ssl http2 default_server;

    # logging
    access_log /var/log/nginx/mm.access.log;
    error_log /var/log/nginx/mm.error.log warn;

    # gzip for performance
    gzip on;
    gzip_vary on;
    gzip_proxied any;
    gzip_comp_level 6;
    gzip_types text/plain text/css text/xml application/json application/javascript application/rss+xml application/atom+xml image/svg+xml;

    ## ssl
    ssl_dhparam /dhparams4096.pem;
    ssl_session_timeout 1d;
    ssl_session_cache shared:MozSSL:10m;
    ssl_session_tickets off;

    # intermediate configuration
    ssl_protocols TLSv1.2 TLSv1.3;
    ssl_ciphers ECDHE-ECDSA-AES128-GCM-SHA256:ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256:ECDHE-ECDSA-AES256-GCM-SHA384:ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384:ECDHE-ECDSA-CHACHA20-POLY1305:ECDHE-RSA-CHACHA20-POLY1305:DHE-RSA-AES128-GCM-SHA256:DHE-RSA-AES256-GCM-SHA384;
    ssl_prefer_server_ciphers off;

    # certs sent to the client in SERVER HELLO are concatenated in ssl_certificate
    ssl_certificate /cert.pem;
    ssl_certificate_key /key.pem;

    # enable TLSv1.3's 0-RTT. Use $ssl_early_data when reverse proxying to prevent replay attacks.
    # https://nginx.org/en/docs/http/ngx_http_ssl_module.html#ssl_early_data
    ssl_early_data on;

    # OCSP stapling
    ssl_stapling on;
    ssl_stapling_verify on;
    #resolver 1.1.1.1;

    # verify chain of trust of OCSP response using Root CA and Intermediate certs
    #ssl_trusted_certificate /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt;

    ## security headers
    # https://securityheaders.com/
    # https://scotthelme.co.uk/tag/security-headers/
    add_header X-Frame-Options "SAMEORIGIN" always;
    add_header X-XSS-Protection "1; mode=block" always;
    add_header X-Content-Type-Options "nosniff" always;
    add_header Referrer-Policy no-referrer;
    add_header Strict-Transport-Security "max-age=63072000" always;
    add_header Permissions-Policy "interest-cohort=()";

    ## locations
    # ACME-challenge
    location ^~ /.well-known {
        default_type "text/plain";
        root /usr/share/nginx/html;
        allow all;
    }

    # disable Google bots from indexing this site
    location = /robots.txt {
        add_header Content-Type text/plain;
        return 200 "User-agent: *\nDisallow: /\n";
    }

    location ~ /api/v[0-9]+/(users/)?websocket$ {
        proxy_set_header Upgrade $http_upgrade;
        proxy_set_header Connection "upgrade";
        client_max_body_size 50M;
        proxy_set_header Host $http_host;
        proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
        proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
        proxy_set_header X-Forwarded-Proto $scheme;
        proxy_set_header X-Frame-Options SAMEORIGIN;
        proxy_set_header Early-Data $ssl_early_data;
        proxy_buffers 256 16k;
        proxy_buffer_size 16k;
        client_body_timeout 60;
        send_timeout 300;
        lingering_timeout 5;
        proxy_connect_timeout 90;
        proxy_send_timeout 300;
        proxy_read_timeout 90s;
        proxy_http_version 1.1;
        proxy_pass http://backend;
    }
    location / {
        client_max_body_size 50M;
        proxy_set_header Connection "";
        proxy_set_header Host $http_host;
        proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
        proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
        proxy_set_header X-Forwarded-Proto $scheme;
        proxy_set_header X-Frame-Options SAMEORIGIN;
        proxy_set_header Early-Data $ssl_early_data;
        proxy_buffers 256 16k;
        proxy_buffer_size 16k;
        proxy_read_timeout 600s;
        proxy_cache mattermost_cache;
        proxy_cache_revalidate on;
        proxy_cache_min_uses 2;
        proxy_cache_use_stale timeout;
        proxy_cache_lock on;
        proxy_http_version 1.1;
        proxy_pass http://backend;
    }
}