"No teams are available to join", how do I create one?

[pichouk]

I really don’t know what happen here. The only issue I understand is :

@herzkerl

Please check connection, Mattermost unreachable. If issue persists, ask administrator to check WebSocket port.

It means that your proxy doesn’t handle Websocket correctly. But if you use the web image this part should work out of the box.