I think I would suggest trying changing your HTTP2 to the HTTP 1.1 protocol, based of the research I did, and this Apache information page, which provides some useful insight. (Yes, I’m aware that you are using NGINX, however these information bits are universal regardless of where they are obtained from:) )
