Thanks for opening a feature request on uservoice, that’s the best place to put it.
There’s a link preview feature you can turn on under Account Settings > Advanced > Preview Pre-release Features. It only works for a few websites and has some issues though, so we’re likely going to redo it sometime over the next couple months.