Hi @Betriebsrat,
I asked our team and the behaviour with seeing all members is expected. Please share this idea on our feature request forum if you want this behaviour changed: https://mattermost.uservoice.com/forums/306457-general. Thank you for your feedback!