In the Android app, I can’t connect to the server with my reverse proxy URL (https://chat.example.com) but I can connect with my public IP and port (1.2.3.4:8065). All I get in the error message is a basic “Can’t connect to this server”. Nothing shows up in the server logs.
I can easily connect to the server with the reverse proxy on the Windows app and it works just fine in the browser.
Tried SSL Server test and got an A+. I’m using Let’s Encrypt.