Cannot make the attachment disappear after hitting updated button

I have asked our team to try and reproduce this. Waiting for a response,