Thanks for the answer! As far as I can see on the GitHub page of the Jitsi plugin it says the following:
In Mattermost, open Main Menu > Plugin Marketplace to install and configure the Jitsi plugin.
And I don’t quite understand how to install plugin.