Hi, @amy.blais
This is a very useful information that can help answer similar question from future users. Perhaps it will be good to include this information in the Pinning Messages? For example:
Take note that the amount of flagged / pinned messages that you can have in a channel is only limited to the disk space.
It can be rephrased to deliver a clearer message nevertheless. What’s your thought about that?