Thanks for your report. I’m not able to reproduce the issue and changing the link preview settings in system console works fine.
Can you share which version of Mattermost you’re using? Perhaps you could try updating to the latest version released on March 16th and let us know if the issue still persists for you?
I followed the install guide on an Ubuntu 16.04.2 LTS host from OVH, I also followed the guide to use nginx as a reverse proxy + let’s encrypt automation.
If it can help I can provide a System Admin accont since my server is not sensitive at all, it may be easier to debug and see what’s going on.