@D.R Good question! Would you be open to joining our public community channel for folded reply threads? https://community.mattermost.com/core/channels/folded-reply-threads
The channel header contains a work-in-progress spec, and you can stay updated on changes and news there.